Buddhism

諸行無常、ミツカンはこの言葉が大好きである。 そもそも仏教の考え方が好きである。
諸行無常を英語で言うと、どう表現されるのだろう．．．といつもいつも考えてしまう。

Nothing stays the same...

四字熟語データバンク: http://sanabo.com/words/archives/2002/02/post_1392.html

によると

Everything is transient.

だけど、諸行無常のその考え方からすると、ミツカン的には Everything is transient... って
ニュアンスに違いを感じてしまう。

仏教に興味のある方、または深い知識をお持ちの方、もし、何かお気づきの点があったら是非コメントください。